薬師丸ひろ子を理解するための10冊

で、スタンダードの定義は“時代を越えて人々に親しまれている曲”とし、いくつかの定番本もご紹介したが、その定義からすれば忘れちゃいけない定番本があった。それは世界中の民謡・唱歌等から成る讃美歌だ。「讃美歌」こそクラシックなスタンダード曲集といえよう。

私はキリスト教徒ではないが、中学から大学まで10年間通った玉川学園では毎週礼拝があり毎回讃美歌を10曲以上は歌っていた。クタクタに使い込んだA6版サイズの「讃美歌」を改めて開いてみると、1番から567番まであり、クリスマス・ソングとしても有名な「聖夜（きよしこのよる）」は109番、「もろびとこぞりて」は112番だ。

古今東西の名曲集なので誰しも必ず好きな曲があるものだ。私が一番好きな讃美歌は496番「」という曲だ。自分の結婚式でもこの曲を式次第に入れて皆に歌ってもらったし、昔、自動オルガンの音でシチューのCMに使われたこともあったように記憶している。恐らく誰でも聴いたことがあるだろうと思う。

私はジャズ・スポットで歌う際もジャズ・スタンダードに限らず自分の好きな曲を自由に歌ってきたので「そうだ、讃美歌も歌おう！」と思い立ち、すぐこの曲を歌うことに決めた。譜面を見ると、このキーならメロディ（ソプラノパート）も歌えるし、B♭（ロ短調）なので管楽器でも問題無さそうだと思ったが、コード名が振られていない。

リズムは8分の6拍子なので「」のようなジャズワルツの雰囲気でもイケそうだったが、どうせならスイングできるように4beat（4分の4拍子）にし、ついでに英語で歌おうと思った。キーも自分に合わせて「C」に移調し、4beatにするところまでは自分で出来たが、コード付けは無理だったので、音楽の達人にお願いした。

あとは英語詞だが、これが難航した。讃美歌は元々西洋のものだから原典を当たれば良いと思ったのだが原典が手に入らないし、496番というナンバリングも日本独自だという。ええい、では勝手に作っちまえ！と題名「Beautiful lilies, white as a snow」を基に英語の達人の助けを借りて下記の通り英語の歌詞を作り楽譜にした。
---------------------------------
うるわしの白百合、ささやきぬ昔を
Beautiful lilies, white as a snow
Whisper past memories of Jesus's grave
イエス君の墓より、いでましし昔を
Wake up from Dream and eternal life bloom
Withered field in winter is resurrected in spring
うるわしの白百合、ささやきぬ昔を
Beautiful lilies, white as a snow
Whisper past memories of Jesus's grave
百合の花、ゆりの花、ささやきぬ昔を
Beautiful lilies, Beautiful lilies
white as a snow bloom eternal life
---------------------------------

初演は2004年4月8日（木）の四谷三丁目「Bobby's」でのセッション「根市タカオを囲む会」だった。ジャズ・スタンダードではないし私製の譜面なので当然初見だが、バンドはトッププロなので難無く伴奏して下さり、私も何とか歌えた。歌い終えると大先輩方からは「なるほど！讃美歌とは良いところに目を付けたね」と感心された。

その後、この曲は私のレパートリーとして、もう何回も歌っているがMCで「讃美歌496番を歌います」と言うと皆ビックリしてちゃんと聴いてくれるし、おそらくMCで言わない限り誰も讃美歌だとは気が付かないだろう。そしてこれは“スタンダード・ヴォーカリスト”としての私の真骨頂ではないかと自負しており今後も歌い続けたい。

※この曲をNHK朝ドラ「エール」(10/16放送)で、我が玉川の後輩、薬師丸ひろ子が春になると咲く白百合はキリストの復活を暗喩しているが、焼け跡から復活する日本の象徴として、さらにどんな悲惨な「現実」にあっても気高い「理想」を忘れない祈りも込めた、我が後輩の曲選択は流石だ！

Saigottimo

いつも当ブログにお越し頂き有難うございます。

感謝し「いいね」を押していただくと

とっても励みになります。

「アフィリエイト等はしていません。

 あくまで自分自身の日記（趣味として）」

ほのぼ家族の日常生活の日記でしたが、

別居・退職・離婚したオヤジ（アラカン）の日記

「人生の黄昏時」を考えるブログです。

茜色の夕日は、人生の黄昏時のように

今の自分を映し出しているようで癒されます。

沈みゆく前の、神々しい光を放ち輝いているのが好きです。

 「人生の黄昏時」

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

今日の名言

何でも思い切ってやってみることですよ。

どっちに転んだって人間、

野辺の石ころ同様、

骨となって一生を終えるのだから。

坂本龍馬の言葉です。

一度きりの人生だから

納得のいく人生を送りたいな。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

今日の千葉は、朝からいい天気でした。

目覚めは、７：３８・・・

テレビでは中曽根元総理の

合同葬儀について流れていました。

朝と昼兼用のブランチは

その後、ダラダラと過ごし、

お昼過ぎ、介護福祉士の方が来て、

母がいつも言っていることと違うことを

言って少しもめました。

あきれて、物が言えません。

外出する気もなく・・・

２０１８年に公開した

「コーヒーが冷めないうちに」を見ました。

ある喫茶店には、ある席に座ると

自分が望む時間に

戻れるという伝説があった。

「過去に戻れるのは

コーヒーをカップに注いでから、

そのコーヒーが冷めてしまう間だけ」といった

いくつかのルールがあるが、

過去を訪れたい人たちが次々と来店する。

主演の有村架純が

喫茶店の店員を演じるほか、

伊藤健太郎、薬師丸ひろ子、吉田羊、松重豊、石田ゆり子らが出演。

思っていたより感動はしなかったな。

３時ごろ、お腹がすいたので

カップヌードル　カレーと青汁

８時３０分に夕食

冷凍してあったステーキと納豆

ヨーグルトに柿でした。

ご飯を食べ始めたら、基準体重オーバー

今日は、「小学校：高学年パート２編」です。

春には、上野公園まで行き、

桜を見に行きましたね。

凄い桜と人の多さにビックリしたね。

５年生の時も、

元ママと２人でディズニーランドへ

車で３０分で行けるのに、

２泊３日でお泊り旅行。

６年生の夏休みには、元ママと２人で

大阪のユニバーサルスタジオジャパンへ。

目の前のホテルに２泊３日で女子２人旅。

お目当ては、７月にオープンしたばかりの

「ハリー・ポッター」エリア

ホグワーツ城をバックに記念写真

「9と3/4番線」から出るホグワーツ特急

ハリーポッターの魔法の村で

これは、バック・トゥ・ザ・フューチャーの前かな

秋の運動会では、

プラカードを持ち１年生を誘導したね。

もうすっかりお姉さんだね。

クリスマスイブの日には、ホテルディナー

年が明けてから、スキーにも行きましたね。

夕食も、母を連れて外食せず、

預かっていた貴重品なども

すべて返し、無視しています。

もし、一時、過去に戻れたら、

いつに戻りますか？

パパは、あの日に戻りたいな。

娘の現在の夢は何だろう？

過去は変えられないけど、

未来はこれからだよね。

目の前には、いくつもの道があるよね。

よく考え、色々な人にアドバイスなどを

貰いながら決めたのなら、

振り返らず突き進むといいよ。

振り返って、クヨクヨ後悔しても・・・

所詮、過去は過去

どうすることもできないのですから。

今いる場所で、輝けばいいのです。

そして、今日の努力で

未来は変えられるよね。

人生・・・たかが１００年。

坂本龍馬の言葉のように

何でもやってみてくださいね。

応援しています。

明日も素敵な一日になりますように。

おやすみなさい。